为了采集口头流传的童话，雅各布格林和威廉格林留在了德意志地区 的小镇卡塞尔，这促成威廉娶了给他讲述《汉泽尔与格蕾泰尔》的女孩，他 们的妹妹洛特（夏洛特阿马利亚）嫁进了哈森普鲁格家族，《白雪公主和七 个小矮人》的故事正是后者讲述的。格林兄弟是世界上最先将少女、迟暮美人和女性之间的竞争等元素巧妙地糅合在一起的作家，但是他们的《白雪公主和七个小矮人》不是这个故事 最早的成型作品。
《五日谈》中就收录了一个故事，讲述了7岁的漂亮女孩丽 莎因为木梳插进自己的头发里，陷入了昏迷（白雪公主也在7岁时被拋弃)。 被放进玻璃棺材后（同白雪公主的经历一样），丽莎的身体继续发育，她变得越来越美丽。丽莎的一位女性亲戚非常嫉妒她的美貌，发誓要将她彻底毁灭 (正如妒意十足的王后发誓要害死白雪公主一样)。
这个女人打开棺材，在她 扯动丽莎的头发时，木梳从丽莎的头发中掉落，小美人死而复生。巴西耳记述的这个故事似乎是“白雪公主”式童话最早的文字作品，但 200年后，撰写“小雪花”（小雪花是格林兄弟为主人公取的名字）故事的格林兄弟是否听说过类似的意大利民间传说，我们无从得知。
1938年，沃尔特迪士尼搬上大荧幕的首部动画片正是取材于格林兄弟版本的《白雪公主和七个小矮人》。不少早期翻译格林兄弟这部作品的人都省略了一个恐怖的事实，即王后不仅命人将白雪公主杀死，为了眼见为实，她还下令将小公主的心脏送进王 宫。迪士尼重新采纳了格林原版中的这个细节，不过刻意回避了另外一个更 可怕的情节。
在德语版中，王后相信猎人送来的心脏的确是白雪公主的（实 际上是一只野猪的），她在心脏上撒了点盐，将它吃掉了。原版的结尾，被挫 败的王后被迫穿上一双被烧得又红又烫的铁鞋，痛苦令她失去了心智，她不 停地跳着舞，最后活活跳死了。
标签： 白雪公主和七个小矮人睡前故事
