文字原创/纹笋
《岁月神偷》是香港导演罗启锐自传体的电影作品，讲述香港永利街鞋匠罗一家悲欢离合的故事，时间跨度大概是1967-1977，这段时期是香
港二战后最为动荡的时代，其实影片中最主要集中讲述的是六十年代后期的故事。影片透过一个小孩子的目光，从侧面闪现六十年代的重大事
件，比如美国太空人上月球，香港缺水，木屋区清拆，警队公务员贪污等，勾起了50-60后一代人的集体回忆。
无论香港抑或内地的60后，都会对香港歌手刘美君的那首《一双旧皮鞋》耳熟能详，那是一首为数极少描写父爱如山的歌曲。歌曲中那位慈祥
敦厚的鞋匠爸爸，那艰辛的生活以及对孩子关爱，正是《岁月神偷》中鞋匠罗的真实写照。
鞋匠罗的扮演者任达华一改过去多是风月片与黑帮片的演出风格，今次出演一个文化程度不高，忠厚严慈的老爸，表面上疾言历色，其实内心
深处充满了对家人的关爱与柔情，演技可说炉火纯青，把一个与命运作不屈斗争的社会底层小市民那种沉稳与内敛发挥得淋漓尽致。罗师奶的
扮演者吴君如，以前也是一个以出演喜剧角色居多的女演员，获得金马奖最佳女主角的《金鸡》，也是一个接近喜剧风格的角色。今次的罗师
奶角色与《金鸡》中的角色大致相仿，也是一个笑中带泪的悲情角色，导演努力为这个以悲剧为主色调的电影作了一个平衡，把一位乐观、善
良慈母演绎得感人泪下同时增添更多的幽默与欢笑。
影片的罗进一无疑是片中的主角，但所有的角色都是由罗进二逐个来还原、润色与丰满。鞋匠罗的人生哲学是“做人最重要的是保住个顶”，
罗师奶的人生哲学是“难又一步，佳又一步，做人总要信”。两人思想的交集在于对“鞋”字半边的不同看法，鞋匠罗觉得“鞋”字半边“难
”，罗师奶觉得“鞋”字半边“佳”，辩证与多角度看问题，有时真的可以让人豁然开朗，走出思想的死胡同。罗师奶的“信”可理解为“信
仰、相信”，就算最难，也会有佳的时候，罗师奶被公然索贿的警员、护士压迫得喘不过气来，经历了一连串丧子、失夫的打击，坚持“做人
总要信”，最终也见到寓意苦日子终于熬出头的双彩虹。
电影由很多细节串接起来，一些看似不经意的片段，其实意味深长，罗进一出场是由一场跨栏比赛开始，此时的罗进二正被老师罚五秒报时，
而进一的生命到了最后的时刻，进二也被罚五秒报时，与此前不同的是，此时的报时变成了倒数，每隔五秒报时，观众的心越被揪紧，许多人
甚至伤感得落泪。进一那让人抱憾的初恋，鞋匠罗为妻子度身定做的鞋子，鞋匠夫妻修理招牌，奶奶与进二的对话，以及最后鞋匠用流血的手
紧握儿子的手，每一个细节，都深深感动着每一位观众。
罗进二与警察白礼义那看似儿戏的对话，却是意味悠长，反映出当时社会腐败风气。白礼义取笑罗家的英译“Law”，说香港地无人相信法律
，应该译作“Low”，并嘲笑鞋匠罗与罗进一不识“捞”，这里一语双关，罗进一把罗译作“Law”当然是取其褒义，而白礼义译“Low”当然
为了是贬低与取笑罗家以及代表正义的“法律”。那段贪污横行的日子，是香港人记忆中无法忘怀的创伤，罗家众人脸上那种愤怒与无奈交织
的表情，勾起了多少香港人的痛楚往事。
电影中的亲情与爱情，相信所有的观众都能看懂，但隐隐中的的警世寓言，如果不是香港本地人或者对香港有一定了解的人，是很难看明白的
，这也是为什么在香港产生了那么大回响的原因。本片不单是一部感人的亲情伦理电影，同时也是一部励志的电影。香港回归祖国后，一些香
港人产生了依赖的心理，一遇到困难，就向阿爷（香港人对祖国大陆的戏称）伸手要援助要政策。鞋匠罗是小市民的一个侧影，他的口头禅“
做人最紧要保住个顶”其中的“顶”就有寓意依靠“大陆”的意思，罗进一把鞋匠罗的那栋小屋楼下一层称之为南海，阁楼称之为北京，是有
寓意的。鞋匠罗与罗师奶得知大儿子得了绝症时，最后想到的是到北京求医，那是一种血脉相连的依靠与信赖，其实那时的北京也正是十年动
乱最顶峰时期，当然失望而回了，更何况这是绝症。而罗进二正是那些“聪明”香港人的写照，他喜欢玩小聪明，他偷了金鱼缸与小龟，他偷
了电影院夜光杯，他偷了排版的活字，他偷了孙悟空佛像，他偷了英国国旗。这其中每一样都有特定含义的，他偷的金鱼隐喻了生活，夜光杯
隐喻了艺术，活字隐喻了文化，佛像隐喻了信仰，英国旗隐喻了政治。罗进二这个“神偷”几乎偷尽了他喜爱的东西，却没法得到他想要的快
乐，反而敌不过岁月这个神偷，几乎被洗劫一空。最后还是悟得了母亲那句“难一步，佳一步的”箴言，抛弃了那种投机取巧的思想，脚踏实
地的步步前行。
《岁月神偷》不单是一部带领香港人集体回忆，往后看的电影，同时也时一部引导香港人集体反思，前瞻性的电影，是多年来香港难得见到的
细腻、地道与原汁原味港产片上乘之作。“难一步，佳一步”“做人，总要信”也正是香港人多年来脚踏实地，艰苦创业，坚定信念向前行心
路历程的真实刻画，那结局出现的双彩虹，正是本片的精髓之处，同时也是英译Echoes Of The Rainbow的喻意。
标签： 寓言故事及寓意
