格林童话初版于1812年,此时距离德国遭到拿破仑占领的悲剧只有6年。于是,在 德国这段悲惨时期所产生的追求失去乌托邦的热情,以及期望德意志民族统一的愿望,遂成为他们创作的原动力。格林兄弟认为,因为德国众多城邦的分裂和无法团结,才会 引来拿破仑的侵略,而德意志民族的统一,则必须先从语言文化的统一开始。
因此他们毕生都在为德意志的语言文化建设而做着不懈的努力。恰好在18世纪末到19世纪的这 段期间,正是德国文化的鼎盛时期,在文学界有歌德、席勒,哲学界有康德,音乐界有莫扎特、贝多芬、海顿。在浓厚的民族意识熏陶下,民众逐渐对日耳曼民族的历史、神话、 传说,乃至于乡野故事感兴趣,而格林童话就是在这样的背景下诞生的。
格林兄弟搜集、整理、出版这些民间童话的直接目的,主要还是在于想通过这些具有民族色彩的童话来达到民族认同以及利用这种fsi单通俗的方式来达到对下一代民众进行教育的效果。
正如威廉所说,“当外国人带着外国腔调和外国风俗在大街小巷昂首阔步,而可怜的同胞沿途踯躅,一步步拖向死亡时,我们这样做不仅是从过去寻求安慰,而且志在通过改变过去来复兴现在”,因此他们“希望它成为一本有教育意义的书,因为我 再也想不出什么更富有教益、更天真无邪、更令人心旷神怡的读物,能比它更适合于儿 | 童的心性与能力了”。
标签: 格林童话故事书