呵呵,那看看盘古开天辟地咯 ,
据说是他死后的眼睛变成了日和月呢。
还有外国的哦:
《狮子传奇·创世纪》通俗译文版
自从创世之初,美神Aiheu——所有生命的起源,就一直在守护着世界。
他有许多灵魂作为他的孩子,他与他们共享知识和爱。他们很快活,但是认为自己头脑中仍然很空虚的灵魂们多少有些不乐意。Aiheu也意识到他的孩子们渴望着更多的东西。
于是Aiheu来到了这片曾经又贫瘠又黑漆漆的大地上。他在天上造了两个光体——日和月。
明媚的阳光让水变成了云,当绵绵细雨滋润了龟裂的大地后,绿色植物便生长出来。原本丑陋的大地就这样变美丽了。
Aiheu便召来了他的孩子们,向他们展示了他的成就。他们第一眼——也是第一次——见到如此的美景,这令他们十分开心。
在这段时间里,他们探索了整片世界,有的喜欢天空,有的喜欢大地,有的喜欢森林,还有的喜欢流水。虽然如此,他们仍然不满意,因为高高在上的太阳无法给予他们温暖,掠过大地的和风无法给予他们爱抚,潺潺流动的河水无法给予他们洗刷,而更无法感受到的是脚下小草的勃勃生机。
他们便问Aiheu,“这块土地对我们又有什么用呢?我们在这里不过是陌生人罢了。”于是Aiheu用泥土与水混合在一起,用手将他们塑成型,这样便塑出了第一批躯体——水族、飞禽、走兽——它们都拥有适应归属的地方的条件。当他为躯体注入呼吸时,它们便获得了生命,并成为灵魂们的寄宿。
因为它们是这片大地的子民,所以他们能感到太阳的温暖,和风的抚摩,河水的清洗和小草的生机。他们的快乐油然而生,但Aiheu给了他们一个警告:快乐的代价常常是苦痛。事实上并没有多久他们便感受到了痛苦,不过他们还是告诉Aiheu这个代价来得值。这便是第一条协议——痛苦是快乐的代价。
这些躯体还不是很稳定。泥土、水与空气只能相互分开。当它们混合到一起,它们便会失去原有的秩序,而且难以分开。所以一切生物的最终归宿便是衰老与死亡,这也成了这片大地的一条法则。Aiheu清楚这个,于是他展开了行动以保证大地不会重新变得贫瘠。
他去了玛拉湖,把每滴水都变成了乳液——第一片乳液。所有的动物都被带到这里来饮用它。
乳液对动物们的滋润如同雨对植物的滋润一般,因为它让泥土、水与空气这三种成分可以在一定时间内不失去秩序地混合。那些已经饮用过乳液的动物们得到的馈赠就是能在体内合成乳液的能力。
雄性的乳液能够唤醒他伴侣体内的新生命,雌性的乳液则可以在新生命降临之后将它喂养大——因为除了Aiheu之外不会有哪个生物能用给予泥土呼吸的办法来创造生命。第二条协议就此产生——生命将永远继续下去。
目前这片大地十分广阔,但它不是无边无沿的,总有一天要人满为患。
于是Aiheu给了他的孩子们两条路选。要么他们推选一个人,只留给他一个人传承家系的权利;或者给他们平等的对待,以另一种方式控制他们的数目。他们便都说 “平等对待我们”,因为没人想成为那个独自过活的家伙。Aiheu便选了一些动物作为捕猎者,其他的成为猎物,以此保证自然平衡。
这样,所有物种和他们的职责都确立了,一直保持到今天。第三条协议便也有了——完整的生命必然在挣扎中度过。
当Aiheu实行这些之后,他告诉大家这不是胡乱作的规定,而是他一个长远计划开头的一部分。生老病死就像四条腿一样——必须相互搭配才能正常运作。
因为他的爱从来没有动摇过,所以他肯定会要他的孩子们将这三条协议植入脑海里。
不去接受的当然不是没有。这些灵魂便是第一批Nisei,能够管辖万物平衡的善良精灵们。通常他们被叫做“半神”,虽然他们的的确确是动物们的同胞。半神们从乳湖中产生,而且他们都如同Aiheu那样和蔼可亲,直到大猩猩戈克把淤泥扔进了湖中,将乳液弄脏了——于是湖中又产生了坏心眼的恶灵——Makei。
但是戈克承认了自己对Aiheu的所作所为,所以他被宽恕了。Aiheu任命他去把湖净化,这样他便成为了湖的看守者,直到湖在这个时代的最后干枯掉了。由于每天他都从湖中饮用乳液,所以直到湖干枯后他才开始渐渐老去,这样他便活了270岁。
我不想让你对死亡一无所知,因为Aiheu已经为他的孩子们准备好了——当一个逝去的动物的灵魂让神愿意接受时,它便成为第二批Nisei中的一员。
他们管辖自己留给世界的幸福安乐。在他们当中最伟大的就是逝去的国王们——他们为自己的国度所尽的每一分力使得Aiheu给予他们祝福。戈克便是第二批Nisei中的一员。而那些生前做了无比邪恶的事情的动物们死后,它们便加入了Makei。如果不借助附身,他们在地面上走动便会遭到诅咒,除非他们自己能重新找回心中Aiheu的指引,并且寻找赎罪的机会,改变自己的形象。
他们被叫做Makei的原因是他们带来的痛苦令Aiheu哭泣。
Aiheu与第一批孩子彼此之间能够很亲近地沟通,因为他们的灵魂曾经能够自由漫步。可是他们的孩子——泥土之躯构成的孩子——无法听到神的忠告。为了让大家不会彻底失去他的照顾,Aiheu便为一些孩子做了洗礼,这样他们自从出生那天起便能听到他所说的每一句话。
这些孩子被他叫做巫师。他们被严格地要求以正直和忘我的心转述给子民们神的旨意。说谎的巫师甚至比Makei还要糟糕,而Aiheu绝不会为他们而哭泣,亦不会为自己一时的愤慨所造成的后果而反悔。
这个故事一直从老人嘴里传到年轻人的心里,从来没有私自增添亦或删减过。
只要有谁听到这个故事,Aiheu便会赐予他来自上天的祝福。
附录2:纳加与萨法的故事
在拉玛是一个伟大王国的国王时,他的妻子查古拉怀上了双胞胎儿子。他们便是许多故事中提到的纳加和萨法。
还在妈妈肚子里时他们就闹得天翻地覆,她也不得不服食草药来让自己好过一点。
在孩子出生后,她给他们起名叫纳加和萨法,也就是指太阳与月亮,因为他们总象日月那样相互追逐。虽说他们时常打来闹去,但他们的心地都是纯洁的,而且他们也都跟随着Aiheu的指引。
王后查古拉让部族巫师们为孩子卜测未来,而结果却令人难说是悲是喜:每个巫师都认为纳加与萨法的一生会是充满欢愉的——但他们的一生不会很长。从此她便害怕把孩子留给任何人照看——除了她妹妹雅尔芭,因为她也对小狮子们无比担忧。
有一天,王后出远门去了,于是雅尔芭便带着小狮子们去她的洞里过夜。
就在那天晚上发生了大地震,洞口也被埋住了。当查古拉回来发现了那一大堆碎石后,她便尽力挖呀,挖呀,想把他们挖出来。但是,仅仅凭着她的努力和母爱根本不足以清开洞口。于是其他的母狮也一并来帮忙。她们夜以继日地挖着,一天,两天,三天,四天过去了,然而小狮子仍是那样遥不可及。
所有的希望都破灭了,于是只剩下查古拉一个还在那里苦苦地挖着。然而她坚持不懈地干到了第五天——至少她认为还能见到孩子们的遗体最后一面。就像那个预言所说,她确信这已是在劫难逃了。
第五天,她终于挖通了一个能进入洞内的缺口。映入她眼帘的是纳加和萨法——十分虚弱——可是没有受伤!喜极而泣的查古拉向Aiheu致以了自己最真挚的感谢。
但是当她向洞内望去时,她妹妹雅尔芭仍然卧在里面——她已经去了。就在最艰难的时候,过了哺乳期的雅尔芭割开了自己臂上的血管,让血维持了孩子们的生命。
她的遗体被带到了田野中。但,每一滴血在路上滴落之处,都长出了一朵红色的美丽的花朵。
为了纪念她,直到今天,这些花还被叫做“雅尔芭”。有一剂以这种花为药引的草药叫作“慈爱之血”,它的治愈力令人惊叹,而且不会有任何不良反应。
后来,纳加与萨法无论在力量还是身型上都已经长成了,于是他们便想找个伴侣。在这时,一只叫作米莎娜的白色母狮进入了他们的国度,她无比的美貌与强大的力量都深深地吸引住了这对哥俩。
因为他们都很强壮又都下了“非她不娶”的决心,于是他们便不吃不睡地打了五天五夜。第五天,他们都累垮了,于是便倒头大睡起来,然而就在他们神游爪哇国时,米莎娜离开了这里,去找麦诺——她决定托付终生的雄狮。他们创立了一个巨大的族群。当纳加与萨法醒来后,不禁为自己的愚笨而伤心,于是便起誓——永远不再打仗了。
标签: 嫦娥奔月的神话故事