半文言半白话的特点是什么呢?相对于文言文比较而言,半文言半白话的最大特点,是比较通俗易懂。它不象纯文言文那样艰涩和深奥,极不容易普及,对于那些没有相当古文字知识的普通人来说,如果不查工具书,根夲是不懂得其中含意地,一点也读不下去。其次,半文言半白话的另一个显著特点是语言比较精炼,它也不象纯白话文那样过于直白,给人一种啰嗦的感觉。用半文言半白话文写文章,著书,省笔墨,易懂,更易于流行。
据资料记载,半文言半白话文从宋代就开始逐渐流行开来。由于宋朝不重农抑商,城市中开始出现各种娱乐活动,说书人为了让广大老百姓能够听懂,开始用白话讲故事。例如半文言半白话的《三国演义》,冯梦龙的《三言二拍》中的很多篇章,都是由说书人在民间搜集,先以讲故事的方式在老百姓中流行,然后才由文人整理,编辑成书。到了明清时期,半文言半白话小说,更是达到了顶点。例如,吴敬梓的《儒林外史》,李宝嘉的《官场现形记》,蒲松龄的《聊斋志异》,及四大名著《红楼梦》,《水浒传》,《三国演义》,《西游记》等,都是半文言半白话小说。
标签: 白话聊斋志异
文章来源:
大千世界
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至23467321@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除;如已特别标注为本站原创文章的,转载时请以链接形式注明文章出处,谢谢!