隐藏在《绿巨人》后面的科学家

编译：岁月如诗

　　布鲁斯·班纳尔是一个有点孤僻的科学家，作为一个出色的遗传边缘学者，他的技术精湛，但是在他平静的生活之中隐藏着一段几乎难以忘怀和痛苦的过去。他的前女友、学术研究同样出色的同事贝蒂·罗斯，珍妮弗-康奈利饰，纷纷厌倦于他情感的闭锁，转而成了他平静生活的旁观者。正当布鲁斯-班纳的突破性研究进行初期试验时，贝蒂恰好也在现场，结果一个小小的疏忽引发了爆炸，布鲁斯在电光火闪之间做出了一个惊人之举，拯救了同事的一条生命，虽然他表面上毫发无伤，但是却受到了足以致人以死命的伽玛射线辐射。因为这次科学意外，受到伽玛射线辐射死里逃生的布鲁斯变形为一个狂乱的绿色怪物。

　　在过去四十年里，关于这个超级英雄的连环画受到了众多爱好者的追捧。当好莱坞著名的华人导演李安着手把这个连环画故事搬上大银幕，拍摄成《绿巨人》的时候，他一方面要保留原有的故事情节，另一方面又要使用21世纪的拍摄手法。因此，李安聘请了麻省理工学院媒体实验室的前研究员约翰·安德克夫勒博士来调查和总结最新的科学研究，以便给出布鲁斯·班纳尔因为伽玛射线辐射引发变形的合理解释。

　　尽管安德克夫勒具有作为一个电影科学顾问的合适背景，他本身是一名媒体艺术与科学博士，并且曾经在导演斯蒂芬·斯皮尔伯格2001年的大制作《少数派报告》中担任科学与技术顾问，但是他很快就发现自己为了《绿巨人》所需要研究的课题是自己所不熟悉的，包括有微生物学、免疫学和遗传学。他仔细查阅了相关的书籍和杂志，搜索了互联网资料，同时向麻省理工学院的朋友和前同事请教。最终，安德克夫勒提出了一种尽可能看似真实的方法，解释了一个平常人是如何变成一个怪物：布鲁斯的科学家父亲改变了他自己的基因序列，例如插入了具有自我修复能力的海星的基因，而且把这些经过修改的基因遗传给了他的儿子。布鲁斯成年之后，在实验中意外受到了伽玛射线的辐射，从而激活了他曾经使用的“纳米药物”，这两者的同时作用对于任何具有平常基因的人来说都是致命的，但是温和的布鲁斯没有死，他只是被改造成了一个绿色的机器。尽管所有这些巧合都有着真实的科学依据，但是在现实生活中，它们同时起作用产生出一个真实怪物的机会却非常小。好莱坞通常的手法就是要让这些联系听起来可信，这就是安德克夫勒的才华所在。他的创造力以及他为了好莱坞的故事背景而探索真实科学的热情，使他成了一些好莱坞最受尊敬的导演之间炙手可热的人物。

　　“我很高兴能成为象免疫学或者遗传学方面的专家，”安德克夫勒说，“在这个过程中，发现了许多非常有趣的东西，这实实在在地证明了可以比你想象的东西要有趣得多。”安德克夫勒在2000年，当斯蒂芬的电影《少数派报告》的制作队伍访问媒体实验室的时候，就开始了迈向好莱坞的职业大跳跃。这支团队是来寻找能够在把背景设定在2054年的电影中所使用的新兴技术的。安德克夫勒的科技背景，以及对电影的熟悉，给负责制作的设计师亚里斯·麦克道尔留下了深刻的印象，他于是设法说服安德克夫勒到好莱坞从事电影工作。安德克夫勒帮助创造了电影《少数报告中》的未来世界，其中的一部分就是基于他在媒体实验室中所作的全息摄影和电脑界面方面的研究。例如，在一个场景里，汤姆·克鲁斯扮演的角色是在一个巨大透明的电脑显示器上操作成千上万的图像，安德克夫勒发明了克鲁斯所做的手势并教会他如何表演。

　　在《绿巨人》的布景中，安德克夫勒成功运用了他广泛的科学专业知识。除了推敲出电影的背景科学故事外，他也起到了更广泛的作用。例如，电影的编辑希望知道绿巨人要跑多快才能够跳出一英里远的时候，他就会请安德克夫勒作一些微积分运算；当服装设计师希望了解遗传科学家是否真的穿白色的实验室制服的时候，当然通常不是的，她也会向安德克夫勒请教。同时，他也负责设计电影布景中的实验室墙上所贴的研究海报。他在加州理工学院的实验室里给演员们提供了一些基本的科学辅导，向他们介绍乳胶手套和吸液管。尽管安德克夫勒在麻省理工的资历帮助他在好莱坞找到了立足点，不过，把他留在加利福利亚的，却是他一直以来对电影的热爱。

　　安德克夫勒看起来已经为自己找到了一个特定的市场，除了他的专业知识以外，他还能够为导演提供一些同样重要的东西：他能够背诵出一长串迥然不同的导演和作家的名单，这些人都具有创意。有时，一些近乎幻想的电影给过他很多的影响，其中包括帕迪·查耶弗斯基导演的《网络》，特里·吉列姆导演的《吹牛大王历险记》，哈尔·哈特雷导演的《没这回事》等。正是他对这些影片的热爱，使他能够在科学的精确中融入电影叙述的要素。

　　03122003

标签： 关于科学家的小故事