本文是在这样一个前提之下：赵薇的电视剧版的《京华烟云》与林语堂先生的小说《京华烟云》完全是两回事。
必须承认的是，赵薇版的《京华烟云》制作精良，演员表现出色，剧情紧凑，人物命运跌宕起伏，是一部不可多得的好电视剧，但是，整部电视剧的主旨，与林语堂先生的《京华烟云》相距甚远。有人在电视剧开播前后常对比赵雅芝版的《京华烟云》，其实，我觉得完全不具有可比性。拍摄的时代背景不同，人物性格南辕北辙，故事情节分崩支离混杂，整个就是你说你的，我说我的，借你的名字，造我的故事。
先说姚木兰。赵薇版的姚木兰整个一个“高大全”。相貌气质自不用说，谈吐文雅讲究，衣饰考究华贵。人如兰花。对父亲，体贴周到，对妹妹，关爱照顾，对母亲，恭敬顺从；对孙亚，容忍宽容，对公婆……简直没的说。我一直觉得，这个媳妇就是给曾太太娶的。这样的木兰断没有了棱角，没有了木兰该有的豪放之气。小说中的木兰，其实并不得曾家二老深爱，因为木兰思想新，做派新，不顾家，不着家，她“想起一出是一出”，对于她的创新想法和不受“妇道”，曾家是深深反感的。她和孙亚一对，整日游山玩水，消遥自在，是不可多得的神仙伴侣，并不像赵薇版的木兰，简直一个管家婆。
这就不能不提孙亚，小说里孙亚对木兰爱的始终不渝，虽然在尾部出现了女学生的婚外恋倾向，但是，有一部分原因在于木兰对立夫的过分关注，和对孙亚的忽略。我倒是一直觉得，木兰与孙亚是很合适的一对，木兰与立夫，倒是远观胜于“亵玩”。电视剧里的孙亚就是一个原著中姚家大少爷的变种，（当然变种的还不止他一个，他母亲也和原著中的姚太太结合成一体了。）还搞出个孩子来，银屏也和女学生串在一起了。（我晕……）
在说姚莫愁。京华烟云后记中把小说与《红楼梦》对比，写到：木兰似湘云，莫愁似宝钗。试想，如同宝钗一样的莫愁，怎么会是整日里欢蹦乱跳的，感情游移不定，莽撞冲动的人呢。如果说，电视剧的《京华烟云》有看头、有乱子的话，那么据我所观，这乱子一半是莫愁惹出来的。当然，还有一半属于潘红扮演的曾太太。（有句话不得不说，近几年潘红的戏是越演越死板的，无论扮演什么，都是一个装，一个态度，一副横眉冷对的苦大仇深的模样，越来越没有看头……）。事实上，莫愁宽容大度，对立夫、对姐姐、对父母，都包含热爱和宽容。她明知道姐姐和立夫有彼此相知的情感，但是却能理解体谅，她处理事情圆润成熟，不似木兰般冲动要强。可以说，电视剧的木兰，是小说里木兰与莫愁的结合。
再说立夫，立夫的感情其实不如电视剧中那样，系于木兰不能忘怀。立夫首先是爱莫愁的，在他不太懂感情的时候，就定下了与莫愁的婚约，他肯定这门婚事，遵从母亲的意愿，在婚后与莫愁的相处中，也越来越爱她。他真正意识到木兰的感情，实在入狱的时候，但是他对木兰更对是倾慕和欣赏，对莫愁才是那种对妻子的体贴和关爱。
电视剧的改编，造就了一个“高大全”的木兰。唉，其实，世间哪里有完美无缺，在那样的一个支离破碎的动荡环境下，又怎么可能有完美的木兰、完美的立夫？林语堂先生看透了，可是编剧大人们，怎么却看不透呢？
但是，客观的说，电视剧还是演的不错的，值得看一看。因为，也没有完美的电视剧。
标签： 情感故事大全
