名人轶事集—金融流氓—尼克·李森

大千世界 172 0

  尼克·李森(NickLeeson)是巴林银行的交易员,在衍生性金融商品的超额交易,投机失败,导致损失14亿美元。使巴林银行在1995年2月26日倒闭。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第1张图片-大千世界


  尼克·利森

  尼克·利森的父亲是个泥瓦匠。尼克·李森是家中的长子,有两个妹妹,一个弟弟。1985年,尼克·利森十八岁,刚刚离开学校就加入了位于市区的考茨公司。当时有三百多名毕业生申请这一职位,而公司只约见了其中两人,最后将这份工作给了尼克·利森。

  尼克·利森在那里工作了两年。在该公司工作的每一天,尼克·利森只是把数不清的支票在偌大的办公室里四处堆放,然后再将它们包装起来,放到某个巨大的储藏室里去。工作是极为枯燥乏味的。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第2张图片-大千世界


  尼克·利森的职场之路

  1987年7月的某一天,有位朋友告诉尼克·利森说摩根斯坦利银行需要人手。于是尼克·利森去应聘了,并且马上就得到了一份工作。尼克·利森选择了后者,期货与期权部工作。每天上午,尼克·利森都先坐火车到休斯顿,再坐地铁公司。很多时候,尼克·利森要忙到晚上九点才能回家。星期五和星期六的晚上,尼克·利森都会去看一场足球赛或在迪斯科舞厅。

  尼克·利森1987年7月到摩根斯坦利银行的期货与期权部门进行清算工作。但他一直想到交易大厅中当交易员为银行赚取利润并取得丰厚的薪金。但在摩根斯坦利他没能成功。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第3张图片-大千世界


  1989年6月16日下午,尼克·利森辞职离开了摩根斯坦利银行。当晚,尼克·利森就去巴林银行位于波特索肯大街的办公室。在和一位名叫约翰盖的负责人谈了半小时之后,得到了新工作。在巴林银行,尼克·利森继续在期货与期权部门做清算工作。

  九个月后尼克·利森争取到了到印尼工作的机会,但巴林银行在雅加达的业务非常混乱,有大量的票证没有得到应有的处理,工作人员没有办公室,并将票证随意堆放到地下室,亏空高达一亿英镑。尼克·利森便在这里开始清理票证,为巴林银行消除了一亿英镑的负债,并在此结识了妻子莉萨。1991年3月,尼克·李利森回到伦敦。在雅加达获得的成功,以及摩根斯坦利银行对他的培训使尼克·利森被视为期货与期权结算方面的专家。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第4张图片-大千世界


  1991年,尼克·利森整整一年都在视察巴林银行在欧洲和远东的业务,他陪着银行负责发展的托尼·狄克做了一次环球旅行,四处寻找巴林银行发展的新机会。他们到了法兰克福,建议在这座城市里设立办事处,以便打入正在成长的欧洲市场。还到过香港和马尼拉。下半年,他们抵达新加坡。巴林银行决定在新加坡成立分行,尼克·利森成为新加坡分行期货与期权交易部门的总经理。

  尼克·利森在新加坡国际金融交易所(SIMEX)与巴林银行大阪交易所的人员共同进行套做(在新加坡SIMEX是一个很小的市场,并且尼克·利森没有得到直接交易的授权,只能听从大阪工作者的指令)。风险很小,仅仅是要抓住时间,速度制胜。在这里清算工作也很混乱。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第5张图片-大千世界


  巴林银行

  巴林银行(Barings Bank) 创建于1763年,创始人是弗朗西斯·巴林爵士,由于经营灵活变通、富于创新,巴林银行很快就在国际金融领域获得了巨大的成功。其业务范围也相当广泛,无论是到刚果提炼铜矿,从澳大利亚贩运羊毛,还是开掘巴拿马运河,巴林银行都可以为之提供贷款。

  巴林银行有别于普通的商业银行,它不开发普通客户存款业务,故其资金来源比较有限,只能靠自身的力量来谋求生存和发展。在1803年,刚刚诞生的美国从法国手中购买南部的路易斯安那州时,所用资金就出自巴林银行。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第6张图片-大千世界


  1886 年,巴林银行发行“吉尼士”证券,购买者手持申请表如潮水一样涌进银行,后来不得不动用警力来维持,很多人排上几个小时后,买下少量股票,然后伺机抛出。等到第二天抛出时,股票价格已涨了一倍。20世纪初,巴林银行荣幸地获得了一个特殊客户:英国王室。由于巴林银行的卓越贡献,巴林家族先后获得了五个世袭的爵位。这可算得上一个世界记录,从而奠定了巴林银行显赫地位的基础。

  巴林银行集团的业务专长是企业融资和投资管理。尽管是一家老牌银行,但巴林一直积极进取,在20世纪初进一步拓展公司财务业务,获利甚丰。90年代开始向海外发展,在新兴市场开展广泛的投资活动,仅1994年就先后在中国、印度、巴基斯坦、南非等地开设办事处,业务网络点主要在亚洲及拉美新兴国家和地区。截至1993年底,巴林银行的全部资产总额为59亿英镑,1994年税前利润高达15亿美元。其核心资本在全球1000家大银行中排名第489位。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第7张图片-大千世界


  作死之路的开始

  1992年7月17日,尼克·利森的一个新手下,交易员金姆王小姐犯了一个错误,她误将客户买进20份日经指数期货合同看作卖出20份,由此造成了2万英镑的损失,随后由于日经指数上升了200点,损失达到了6万英镑。尼克·利森并没有向上级报告错误,而是利用88888帐户掩盖了真相。这是尼克·利森第一次利用88888错误帐户掩盖严重的错误。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第8张图片-大千世界


  错误增多

  交易员乔治在一次交易中出了错误,损失高达800万英镑。乔治是尼克·李森的好友,也是最好的交易员之一。尼克·李森为了保住乔治和自己的职位,便将乔治的错误记入了88888错误帐户。但他面临着三个问题:一是如何弥补这些错误;二是将错误记入88888帐号后如何躲过伦敦总部每月的内部审计;三是SIMEX每天都要他们追加保证金,他们会计算出新加坡分行每天赔进多少,88888帐户也可以被显示在SIMEX大屏幕上。

  尼克·利森一方面用自己的佣金来弥补88888帐户的小错误,一方面通过做账,从伦敦总部获取金钱来进行风险很大的业主交易来弥补大的损失。但由于当时的日经指数稳定,尼克·利森从交易中赚取期权权利金,到1993年7月,他将88888帐户中亏损的600万英镑转为略有盈余,当时他的年薪为5万英镑,年终奖金将近10万英镑。在1993年7月的一次内部审计中,利森通过每晚灌醉审计员过了关。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第9张图片-大千世界


  如果尼克·李森就此不再利用88888账户,他也就不会酿成大错。尼克·利森说:"但星期一我返回SIMEX时,就发现我还得使用88888帐户。我所处的位置是相当奇特的,一方面,我在交易场地工作,负责用日元做期权交易;另一方面,我又是后勤部门的主管,可以向伦敦方面随意地提出要求。我可以纵观全局--对我而言,这确实是一件非常容易的事。我也许是世界上同时对收入平衡表上的两边都负责的唯一一个人。

  我已经沉溺于其中了。……除了伦敦方面对我的汇款要求有求必应且从不细问之外,另外一件事对我的期满行为也产生了推波助澜的作用:按规定,我要向三个不同的人汇报工作。新加坡的顶头上司西蒙,但他对期货期权交易毫无兴趣。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第10张图片-大千世界


  名义上司麦克,他的业务在东京,但和他联系少,而且他只关心我赚取的利润。伦敦的两个上司,但我上报的收益令他们激动不已。……正因为如此,我可以随心所欲地处理自己的业务,而不受任何人的干涉。"尽管有备忘录对此提出了质疑,但由于管理松散没有人去纠正这个错误。

  这样,尼克·李森记入88888帐户的错误更多了。为了争取日经指数市场上最大的客户菲利普波尼弗伊,尼克·李森做了一次非常冒险的交易。他答应了菲利普的价格,但实际上这个价格是不可能的,结果他将客户的风险转移到自己的身上,并形成了巨大的损失。后来每天市场价格破记录地飞涨1000多点,由于清算记录的电脑屏幕故障频繁,无数笔的交易入帐工作都积压起来。因为需要人工清算,结果造成了许多无法及时改正的错误。李森在一天之内就损失了170万美元。在无路可走的情况下,尼克·李森决定继续隐藏这些失误,为了赚回损失,他继续进行着业主交易。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第11张图片-大千世界


  蒙混过关

  1994年初,巴林银行派出了一位严格的审计员对分行进行审计。但她刚要到新加坡时,就被总部召回了,取而代之的是两名"容易对付"的审计。尼克·李森伪造花旗银行有五千万英镑的存款,但其实一分没有,那五千万用来填充88888上的损失。审计们并没有认真核对各种报表,让李森又过了关。尽管他们再次提出应改变尼克身兼两职的管理模式,并建议总部派来一名风险管理员来监督这里的工作,但没有得到上级的重视。

  1994年的头七个月,他在新加坡的操作与交易业务赚进了二百五十万美元,成为一个交易明星。

  尼克·李森说:"我一心想挽回88888帐户中的损失,所以我总做非套期交易。可是,这种交易就是一种风险最大的赌博。"

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第12张图片-大千世界


  结果是1994年成了亏损激增的一年。由于大额亏损的压力,尼克·李森失去了对市场的分析能力,被市场牵着鼻子走,88888帐户中的损失,由1994年初的2000万,达到了7月时的5000万英镑。尼克·李森为了得到金钱,谎称SIMEX要求巴林银行为客户提供保证金,实际是为自己找到金钱来源和提供保证金。本来英格兰银行对其他银行规定超过总数百分之二十五的资金寄往海外是非法的。但巴林银行的申请却被英格兰银行默许了,当时汤普森是主管商业银行监察的高级官员,他说有些东西可能会"埋没在成堆的文件之中了"。结果尼克·李森可以从伦敦总部申请大量的资金而无人过问。

  在1994年的一场近乎赌博的交易中,尼克·李森损失连连,其原因是可能电话被窃听了。在其中的交易尽管也有赚钱的时候,但赔钱的时候更多。

  1994年12月,在巴林银行破产的两个月前,李森在纽约举行的一个巴林金融成果会议上,把250名在世界各地的巴林银行工作者当成英雄。而在那时他的上司罗恩只关心李森能够赚取多少利润来在来年的2月分红。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第13张图片-大千世界


  到了1995年,尼克·李森的损失已经达到了1亿6千万英镑,在88888帐户上亏空5000万英镑。当总部过问此事时,尼克·李森谎称与SLK公司进行场外交易,SLK公司拖欠的钱,并伪造了SLK公司要偿还5000万英镑的承诺,并通过转账,造成花旗银行收到5000万英镑的假象。早在1993年夏天,巴林信贷部就决定对SLK公司提供的限额是五百万美元,但巴林公司却采取了掩盖自己错误的决定,这又给了李森一个月的喘息的机会。尽管有人对此写出了备忘录,但没有人讨论,也没有人过问那5000万干什么去了,并竭力掩盖这件事。

  1995年1月17日,日本神户大地震,其后数日日经指数出现了大幅度波动,尼克·李森在初期获得的大量的利润。但由于过去的亏空太大了,无法全部清偿。当时尼克·李森以每天1000万英镑的速度从伦敦获得资金,来进行投资。但这次投资他犯了致命的错误,他买进了大量的日经指数期货,并卖空日本政府债券JGB,结果指数一路下跌,而JGB却一路上涨。尽管总部对每天寄给李森巨额资金不满,但都被李森搪塞过去。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第14张图片-大千世界


  1995年2月,李森极力购买日经指数,企图独自支撑市场,但这个努力彻底失败,日经股价暴跌。在2月23日,李森为巴林银行所带来的损失达到了86000万英镑,造成了世界上最老牌的巴林银行终结的命运。SIMEX也曾致函至巴林银行询问88888帐户的情况,担心维持88888帐户所需资金数额,并且尽管SIMEX得到了88888帐户的巨额保证金,但SIMEX认为这是巴林银行在替客户交纳保证金,但SIMEX规定成员公司不得替客户的交易保证金提供资金。尽管上级也知道此事,但从未认真审查88888帐户的情况,并随意以打字错误来应付SIMEX,使得李森巧妙地搪塞过去。

  在1995年2月最后阶段,李森通过忙于交易,工作后到酒吧躲避工作人员的过问来蒙混过关。2月中旬以来,李森吸收了五亿多英镑筹资,尽管巴林银行全部的股份资金总额也只有四亿七千多万英镑。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第15张图片-大千世界


  巴林银行倒闭

  在1994年圣诞节,尼克·李森本来想逃避,不再回新加坡,但他"太爱她了,以至于不能承认我亏损了这么大一笔钱,我不想吓唬她。进一步往下想,我意识到自己不能忍受在她心目中失败的形象。因为在她眼里,我无论干什么事情都会成功,所以我忍受不了成为她心目中的一名失败者")尼克·李森的新加坡上司西蒙希望李森赚到钱,这样有助于他的声誉,也可以巩固他正在增加的权利。他想使巴林银行新加坡分部独立出来。他操纵着舵浆,不能让任何人处于他的地位之上。这也是他让我摆脱查账人员并伪造查账记录的原因。

  加坡方面于10月17日公布了有关巴林银行破产的报告:

  "……巴林集团提供了许多说明来解释88888帐户是蓄意逃避检查的。但是,不能接受他们的观点,认为88888帐户是他们一无所知的未经授权的帐户。我们的观点是,巴林集团的管理人士或是知道或是应该知道当时88888帐户的存在以及在此帐户下进行交易活动所导致的损失。……巴林集团伦敦结算部知道,并应该知道,附加保证金构成了巴林银行对客户所发追加本保证金的分类账目。但是巴林集团伦敦结算部却宣称它从未使用过保证金提供单这一简单的一页纸的文件来解决不一致平衡金问题……实际上,内部查账报告并未发现新迹象。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第16张图片-大千世界


  从一开始,巴林集团就知道李森先生具有双重角色,他既是前台办公室主任又是后方办公室主任。内部查账报告主要用于重新审视这一点。但是,巴林集团仍然我行我素。……巴林集团没有一个高级管理人员在任何一个阶段中间问及李森先生是如何以及从何处获得这七十七亿八千万日元(5000万英镑)来完成这种未经授权的支付……诺里斯先生(CEO)和巴克斯先生两人都否认自己曾参与任何计划淡化事情的重大影响或是妨碍有关此事的单独调查。但是我不能接受他们的这种否认。……回顾一下这件事,有一件事是可能的,巴林集团如果95年2月之前及时采取行动那他们有可能避免倒闭的命运。截至95年1月底,尽管已造成重大损失,这些也只是最终损失的四分之一……

  如果说巴林银行管理人士直到破产之前仍然不知道有关88888账户之事,那只能说他们一直在逃避事实。银行倒闭之后,诺里斯先生,也就是巴林集团的高级主管,他认为李森先生的行为对巴林集团影响很小,但却产生了良好的回报,这是不可信的;而且在看来表明说话人对市场现实的无知程度,故而缺乏可信度。"

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第17张图片-大千世界


  魔鬼交易员

  曾经的"魔鬼交易员"、著名的"金融流氓","剽悍"的人生因为那桩轰动全球的丑闻发生了怎样的改变?"如果没有1995年的日本大地震,"尼克在电话那头沉思了一下,然后对南方周末记者描绘了一个想象中的场面--"现在的我应该是投资银行的高层,每天作出重大决策,尽量规避风险,并且严格自律。"

  今年44岁的尼克还有些秃顶,他曾是全球金融市场上的焦点人物之一--他28岁时一手搞垮了有230多年历史的欧洲老牌商业投资银行巴林银行(Barings Bank)。他因此臭名昭著,被称为"金融流氓",并锒铛入狱,先是在德国监狱服刑9个月(因为事件败露后他曾逃往德国),然后转到新加坡监狱继续服刑3年7个月。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第18张图片-大千世界


  尽管尼克出狱后完成的《我是如何搞垮巴林银行的》(Rogue Trader)一书被拍成电影《魔鬼交易员》后广为人知,但他在监狱服刑过程中曾尝试自杀、身患癌症、与妻子离婚等连环画式的个人遭遇,却鲜有人知晓。而他出狱之后,用他一位朋友的话来说,"像换了一个人似的",他甚至去攻读了一个心理学学位。

  尼克曾在爱尔兰一家足球俱乐部任CEO,今年1月辞任。他现在穿梭于世界各地,像"巴菲特午餐会"一样,参加一些商务晚宴并发表演讲,其主要谈论的话题是金融风险管理。这些活动也是他的主要收入来源。

  2011年4月,他多次接受南方周末记者的连线及邮件采访,深入谈及他被改变的人生。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第19张图片-大千世界


  "2011年3月日本大地震后,我并没有像《华尔街日报》记者一样想起来当年自己的经历,"尼克说,"其实巴林银行迟早会倒闭,所有人都被授予很大的自主权以求生财之道,而规章制度和风险管理却一塌糊涂,我开设非法账户,以及随后的阪神大地震只是诱因而已。"

  可尼克对金融业的迷恋仍是深入骨髓。在他入狱后很长一段时间,他还幻想过,如果巴林银行的"底子"厚一些的话,就算查出了他的非法账户和巨额亏损,也许还会给他一次机会,而不是申请破产。"我现在再也不做这样的梦了,人不能没有底线。"

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第20张图片-大千世界


  尼克后来在读心理学学位时的2001年,英国心理学家伊凡·泰里尔(Ivan Tyrrell)对他说,"说不定再过十年,巴林银行的倒闭只会被看作是历史事件,而不是金融丑闻。"当时尼克驳斥了伊凡这一说法:"丑闻就是丑闻。但我必须改头换面,哪怕教科书上给我的标签可能永远是'金融流氓'。"

  尼克到现在仍持这一观点。他对南方周末记者称,现在一些商务晚宴中会碰到巴林银行的前职员,他会坦诚地说当年自己犯下大错。"有一次我在英国的一场演讲中,主持人介绍我时发生口误:'有请混蛋尼克·利森'。我并不介意,知道自己发生多大改变的只有自己。"

  不过,尼克并不乐意将他和3年前被查处的因操作"庞氏骗局"诈骗金额超过600亿美元的纳斯达克前主席麦道夫相提并论。"麦道夫的金融诈骗案是彻头彻尾的欺诈行为。"他说。

  

名人轶事集—金融流氓—尼克·李森 -第21张图片-大千世界


标签: 名人轶事

抱歉,评论功能暂时关闭!